Page 1 of 1
Link / Abuse boot in an advert
Posted: Fri Oct 12, 2007 7:37 am
by 4Boot
That's an advert for the postmail
[/url]http://www.dailymotion.com/relevance/search/bottes/video/xw1p2_le-prix-des-bottes_ads[url][/url][/u]
awesome
Posted: Fri Oct 12, 2007 8:56 am
by chavsneakers
awesome video, jus love it how she jus takes the boot cuts it, even hear the scissors cutting thru it, n then the woman jus putting it back on without caring, if only every woman would do that
Posted: Fri Oct 12, 2007 10:07 am
by shred
Yes, very nice indeed.
Can someone who understands French explain what the reason is she cuts thru a boot?
Shred
Posted: Fri Oct 12, 2007 10:40 am
by Mr.Badguy
Very very nice find. I too wonder what it is they are saying, so if anyone could translate, that would be great. thanks for the post
Posted: Fri Oct 12, 2007 11:21 am
by katitzacat
My french is very limited, but I believe that it is for the post office. Someone calls wanting to know how much it is to ship a pair of boots. The operator asks what kind (while borrowing a boot from her neighbour). "Oh, booties (snip)" "And they're flats? (Knocks off the heel)"
"That will be >>> amount of money>>>"
Kat
Posted: Fri Oct 12, 2007 9:13 pm
by 4Boot
That's what I understand too !
Posted: Fri Oct 12, 2007 9:14 pm
by Mr.Badguy
Thanks for the translation. it makes sense..but when i saw the woman with a hand saw in the background sawing something i wondered if it wasn't something different. anyway... thanks again